4 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 75b7eb3..1ddbeb4 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -5,10 +5,12 @@
     <string name="action_settings">Einstellungen</string>
     <string name="action_record">Aufnehmen</string>
     <string name="action_record_text">Ich nehme Auf!</string>
+    <string name="action_record_text_off">Ich Stoppe die Aufnahme!</string>
 
     <string name="alert">Achtung! Das waren </string>
 
     <string name="action_lang">Sprachwechsel</string>
+    <string name="action_lang_NA">Es ist kein Packet für Deutsche Sprachausgabe vorhanden! Installieren Sie es, wenn geünscht, in Ihren Telefon Einstellungn</string>
     <string name="action_exit">Beenden</string>
 
     <string name="change_text">Wechsele Sprache zu Deutsch</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 8a32421..5bf2777 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -5,10 +5,13 @@
     <string name="action_settings">Settings</string>
     <string name="action_record">Record</string>
     <string name="action_record_text">I start to record!</string>
+    <string name="action_record_text_off">I stop to record!</string>
 
     <string name="alert">Attention! Thats about </string>
 
     <string name="action_lang">Change Language</string>
+    <string name="action_lang_NA">English speech files are not installed! Please install them in your Phone Settings, when needed</string>
+
     <string name="action_exit">Exit</string>
 
     <string name="change_text">Changing Language to English</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 8405214..4fa7b47 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -5,11 +5,13 @@
     <string name="action_settings">Calibración</string>
     <string name="action_record">Grabar</string>
     <string name="action_record_text">Empiezo a grabar!</string>
+    <string name="action_record_text_off">Me detengo para grabar!</string>
 
     <string name="alert">¡Guarda! Estos son </string>
 
     <string name="action_lang">Cambiar idioma</string>
     <string name="action_exit">Salida</string>
+    <string name="action_lang_NA">Archivos de voz españoles no están instalados! Por favor, instalarlos en sus opciones del teléfono, cuando sea necesario</string>
 
     <string name="change_text">Cambio idioma a español</string>
 
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a322da9..7b127b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -5,11 +5,14 @@
     <string name="action_settings">Ustawienia</string>
     <string name="action_record">Rekord</string>
     <string name="action_record_text">Zacznę nagrywać!</string>
+    <string name="action_record_text_off">Zatrzymać nagrywanie!</string>
 
 
     <string name="alert">Uwaga! To jest to około</string>
 
     <string name="action_lang">Zmień język</string>
+    <string name="action_lang_NA">Polscy pliki mowy nie są zainstalowane! Proszę zainstalować je w ustawieniach telefonu, w razie potrzeby</string>
+
     <string name="action_exit">Wyjście</string>
 
     <string name="change_text">Zmiana języka polerować</string>